ÇELEBİ SÜLEYMAN KAYA (KDS)

SEN ŞİRİN ELİNDEN

Biri kırmızı gül. Biri de gülbahar renginden, iki tam kadeh sen şirin elinden içtim.
O nazik elinden içtiğim iki kavuşturucu, kadeh ile divanında o kibar yârin karşısına geçtim.
Zülfleri yılan gibi simsiyah, o kibarın karşısında kırmızı yanağına eğildim ki onu her gören canından geçmiştir.
O kırmızı yanağı görelerin gönülleri ateş ve alev doludur.
Artık bu yakıcı, yıkıcı muhabbeti kim saklayabilir.
Habîbullah'ın aşk ve muhabbeti gönlü hemen kaptı. Gözleri hasetten patlayacak o mel'un şeytan buna karşıdır...
Çok lânetli şeytan bilhassa âşıklara pek kindardır. Bizi yardan uzaklaştıran o’dur. Ah! Sırları saklayan sevgili nerede?
Nerede yanında olduğum sevgili, daima hayalindeyim, ne zaman o sarı küpelinin cemâlini göreceğim...
Bileğinde bilezik ve mercan sarı küpeli çok şafak verdi. Ay ve güneş ondan haber verdiler ki, işte dikensiz ve çıkıntısız bir kırmızı gül...
Güneş gibi o nazik kırmızı gül her seher vaktinde çiğlerle bezenir. O çiğler içinde şeyda Kadrî incilerinden yemlenir...
O şehla gözlerine karşı incilerini tane tane saydım... Her zamanı bahar olan o sevgili, zülflerini alın saçları ile bend etti.
Dert ve gamları yok eden nur şevki her tarafa vurmuş haslara mahsus o dilberin baharına ben de mest ve ihtiyarım dışında gittim.
O bahara, yârimin ve sultanımın sohbetine gittim. Fakat gönülden yüzlerce feryat olup bir karar yok...
Ciğerimi kan eden o nar ve nur sevgiliye gönlü ah ve inilti dolu zavallı bülbül olarak daima öterim.
O peri, seher vakti gönlümü de nar ve nur etti. Çarşaf ve duvağının arasından o kırmızı gül yanağını gördüm.
Gül bahçelerinin de ondan renk aldığı, kırmızı yanağındaki gözlerini kast ederek tavaf ettim, artık onun tuzağına düşmüş çaresiz esir bir kuşum.
Daima ciğerden inleyen kararsız esirim. Bunun için aşkı saklayamam, zamanın aşk şahı olmuşum. Vaktimin şahıyım. Ali Hariri gibi.
Bazen sultanım, bazen fakirim, bazen neşeli, bazen de zavallıyım. Bazen zavallı, bazen dost, bazen mesken, bazen da saklayıcı, bazen ateş, bazen nur, bazen de şah ve sevgilinin elindeki gülüm. (Ateş: Zat nuru. Nur: Esma ve sıfat nurları)
Kokum, Hz. Ahmed'in kokusundan, şah ve sevgili elindeki gülüm.
İmam-ı Zeynel Abidin nispetinde şüphesiz yakına ermişim. Yârim de Şah Ali Hüsamettin.
Ona ilhak ettiğim sadık yar Şah Ali'ye üstün emirle gönlümü verdim. El ve ayaklarım yılan gibi siyah zülfleri ile bağlandı.
O siyah zülfler beni uçurdu, akıl ve şuurdan geçirdi. Divana ulaştırdı, yar ile beraber içtim.
Yüzlerce aydan daha nurlu, güzel yüzlünün elinden mey içtim. Ondan gönül ihlâsını istedim. O bana sayısızca verdi...
O güzel, sayısızca bana sundu. Ben de o güzelliğinin karşısında içtim. Elimi tutması için çok yalvardım. Yalvarışım kabul oldu. Aht ve söz verdi. Kazanç ve çalışmam makbul oldu. Aht ve sözlerim yerine erdi. "İnna fetahna leke fethan mubina" suresi gönlümde göründü...
Allah'ın nurundan gönlümde bir ayna doğdu. Hu nakşı da içinde idi ki şevki her tarafa ve sevgiliye de vurdu...
Şevki cihan içindeki her şeye vurdu. Candan sonsuz aşık, semaların kuşu olup, seher vakti öterim..
Semaların kuşu ve gençlerin yol arkadaşı oldum..
Hasların ve herkesin kibar süvarisi ve gelini oldum..
Bu gelinlik süs ve giysilerimle, kırmızı küheylan ata bindim. Bütün ova ve dağları, kaleleri gizlice uçtum...
Dünya’da ister mamur ister harap gezmediğim bir adım yer bırakmadım...
Gizlice dolaştım. Göklere de nazar verdim. Zamanın gece gündüz batmaz güneşi oldum...
Gece ve gündüz gençlere yol arkadaşı oldum. Kalblerinin ve yükseklerin ışığı oldum. Onlara iftihar...
Siz Kadrî ile iftihar ediniz ki o her zaman düldüle binmiş ay gibi bir sevgilidir. Nefsinize zulmetmeyiniz...
O daima düldül süvarisidir. Dürru yakutlardan seçti, (yani, Hz, Resûl'ü diğer peygamberlerden seçerek Muhammediyul meşrep oldu)
Yüzlerce kale kapılarını, zülfikârla parçalar. Vuruşları kahraman eshap Madiker vuruşları gibidir. Her nereye bir darbe vurursa onu dağıtır.
Bu hicapları dağıtayım. O parlak mah yüzlüyü dinleyin ki, o genç tövbekârlar için fetihlerin kapı anahtarı olayım...
Onlar mahcup kalmasınlar. Tövbekârlara yolun usul ve gidişini tanıtayım. Onlara can ve gönlümü de feda ederek utandırmayayım.
Gönülden yakına eriniz ki, dinin mahcubu kalmayasınız. Bu gönlü yaralıyı dinleyiniz ki, o dar ve kapkaranlık mezardan ibret alınız.
Kötü işler yapanlara ne kadar dar ve siyah bir mezar ki, içi yılan ve farelerle doludur.
Ümidimiz gaffar Allah'a. Ateş ve duman dolu mezardan kurtulmak için VEDUD Rabbımıza ümitliyiz.
Siz ahdinizi bozarak nefsinizi sakın ona atmayın. Sakın ahdinizi bozmayın. Sonra sizde paramparça olursunuz.
Nefsinize kahr etmeyiniz ki ateşten kurtulasınız. Dünyanız içinde uyanık olunuz, çünkü bu çok hırslı ve hileli dünyadır.
Siz hiç bir vakit dünyaya hırs ile bağlanmayınız. Yârin zülfüne düşkün olunuz ki, gerdanını ve sonra siyah mahmur gözlerini tavaf edeyim.
Gözlerini tavaf ettikten sonra her iki zülfünü de dağıtayım. Amber, misk ve gülsuyu serpeyim ve onunla deli divane olayım.
Ben ona deli divane oldum. Tane tane buseler verdi. Gönülden emiyor ve hem de yiyordum. Bu çirkin ve ayıp bir şey değildir. Bu çirkin ve ayıp bir şey değildir.
Bu açıklamam da beni ta'n etmeyiniz. Çünkü gönlüm alevlenmiş ateştir.
Ciğer ve gönülde eriyerek aktı.
Ciğer ve gönlümü çengin telleri gibi inletti. Peşenk savaşı kahramanı (GEV) gibi. Sevgili tüfeğine de sırf beni hedef alarak gönülden sel gibi kan akıttı.
Leyla'nın okundan gönül sel gibi aktı. Gönülden yüzlerce alev ve dağlar yanıyor. Ah bu ne zor bir ateştir.
Bu ne acaib ve ne zor bir alevdir. Gönlü dağlayarak kebap etti. İçindekini bu muhabbetle, hoşlukla çıkardı, beni zavallı mecnun etti.
Beni aşkın delisi mecnun etti. Hayalim, bu yara ve derdimle yerleri ve çölleri kapladı. Belki Leyla bizim diyara gelir diye.
Belki Leyla, lale gibi dağlanmış gönüle gelir. Yalnızlıkta inci kadehler dolusu, şarabı ondan aşikârca içeyim.
İnci kadehe şarabı döksün, yüzünü kendime çekeyim. Zülf ve gisularını sallayayım. Ki onlar benim için iftihardır.
Zûlfleri ile iftihar ederim. Altın kilide nazar verdim. Şâh-ı irfandan medet isterim ki, bana yadigâr versin.
(Ben) Şeyhi şerife çok zarif bir ayna hediye etti. Onu kadife ile saklayacağıma söz ve karar verdim. Yârin asitanında kalmayı istedim. Fakat beni gizlice hanesine aldı, daim kalacağımı bana müjdeledi.
Verdiği müjdeyi de alnında gördüm. Ben bülbül de, ona yüz binlerce acıklı aşk makâmlarıyla okuyorum.
Sevgiliye güzelliğin en üstün ayetlerinden yüz binlerce okuyarak çok inledim ki beni hissedar etsin.
O sultana hissedarım, ki Cizre'nin evladıyım. Beni hatırlasın ki çok mana sahibi olayım.
Sırlara çok manadanım. İncileri de açmaya testereyim, hissedarım o dilbere sarı kenarı taçlıya.
Cevher taçlıyım, kristal yüzlüyüm. Fihar ilminin sahibi İmamı Ali'nin neslindenim.
O ilâhî ilim sahibidir. Onun için ne söyleyeyim ki (b) harfinin noktasıdır. Hz. Mustafa'nın yeğeni hem müceddet hem şehsuvar.
O düldülün şehsuvarı, ilâhî ilimde kâmil. Habîbullah’a bülbül. Hem şehit hem de ilâhî ikrama ermiş.
O çok temiz bir şehittir, Anne ve babadan asil, altın üzerine işlenmiş gümüştür, (yani Hz, Resûl damadı) kaleler ve hisarlar fatihi.
Kaleler ve Hayber fatihi gelince Allahu Ekber, bir zülfikâr darbesiyle yüzlerce kâfiri parçalar.
Mustafa neslinden olduğuma yüzlerce tam şükürler olsun. O herkesin Resûl’üdür. Yarab, kimseyi ondan mahrum etme.
Allah'ın sevgilisidir. Sarı inci taçlıdır. En güzellik ondadır, Enbiyaların iftiharı, Resûl’lerin kibarı, geçmiş ve geleceklerin baş tacı, hazîn gönüllerin ilacı, eshap ve yârin sahibi.
Gar ashabı Ebubekir (RA), ve dört yar sahibi, her şeyde Allah'ın serbest kıldığının vasıfları sayılamaz.
Her yetimin de sahibi, kerim oğlu kerime, daima yüz binlerce defa ben çocuklarımla fedayım.
Bedir eshabının reisi, Kadrî'nin kalbinin devası, bugün Bedri'yi bir sor. Çünkü o zavallı oldu. Ne kadar çok zavallıyım, Gönülden daima inleyenim. Yıkıcı nefis sahibiyim. İmdat ya şehsuvar.
Evvellerin üst binicisi, dilberlerin güzelliği, nuru ve ilacı, her resûlün sonuncusu, bütün dinleri nesh eden (hükümlerini iptal eden) geçmiş dinlerin hükümlerini yok etti.
Enbiyalar ve evliyalar hep onun sayesindedir. Bütün Resûl’lerin tacıdır. Günahkâr ve asiler onun ile kurtulur.
Sıratta bütün asi ve günahkârlar onunla kurtulurlar. İnsan ve cinlerin hepsinin önder şefaatçisi.
Siz salât ve selamı daima onun için yağdırın. Çünkü biz zavallılara çok merhametli, şefkatli rahmetli ve çok şefaatkârdır.
Denizlerin yüz binlerce dalgaları kadar salât Hz. Muhammed'in ruhuna miskler gibi yağsın.
Kara bulutlardan dağlara inen yağmurlar gibi, yüzlerce selâm Allah'ın yanında namı yüksek Habîbullaha olsun.
Misk ve amber dolu bu temiz salâtı eminler şahı Resûlüllah’ın alnına bahar yağmuru gibi düşsün.
Her ne kadar bahar tayfunları varsa hepsi Hz. Ahmed'in ruhuna nur olarak insin. Sonra da onun ehline.
Yüzbinlerce ilâhî denizler, semada ve arşta bütün melekler, taç sahibi Habîbullahı metih ve sena etsinler. Yüzbinlerce ilâhî nur denizi, Enbiyalar Resûlüne ve sonra ehli âba ile eshab ve yaranına olsun. Yine Hz. Resûl'ün ehli üzerine olsun. Çünkü onlar çok esastır, (içtir) hem de Ali ehli üzere, hem de İmam-ı Hüseyin'in, hem Hasan ve hem de Hüseyin'in ehli üzere, hem de İmam-ı Zeynel Abidin ve dinin vikârı, Muhammed Bakır, yüzlerce selam nuru, Hz. Ali ve Fatıma'ya, sonra çok afif Hz. Aişe'ye, hem de güzellik ve temizliği ile belirli Hz. Hatice ve çok nazik olan mü'minlerin annelerine, yüzbinlerce rahmet yağsın. Mustafa'nın amcaları, çok kahraman, Hz. Hamza ve Abbas'a, şuhut ilim sahibi Cafer oğlu Bakır, Sadık, Mahir, zahir ve çok şevketli hem Musel Kâzım ve AliyyülRıda, ki din sultanlarıdır. Hem kerem denizi Muhammed Cudi ve nazidar Aliyinnaki. Dilaver İmam Haseni Askeri, günahsız nazik ömrü kısa İmam-ı Muhammed Mehdi.

​

AÇIKLAMA:
Sarı Küpeli    : Esrârı İlâhiden haberdar.
Bileğinde bilezik    : Sultanlık nişanı.
Dikensiz, çıkıntısız kırmızı gül ; Hz. Rasûl
Mercan    : Hz. Rasûl'e tabi olanlar, yani ümmet.
Hz. Şeyh buyurdu ki: "Bir gün mana da gördüm. Yeşil bir nur direk, arştan yere kadar üzerime inmiş, bu kasidenin beyitleri de yeşil nur balıkları gibi bu nurun içinde dolaşmakta, nurun etrafında melekler halka olmuş, halka halka üzerine Arşullaha kadar gidiyor ve bu kasidenin beyitlerini yakalayıp yukarı kaldırıyorlar. Bu halin ne olduğunu meleklerden sordum. Dediler ki; "Bu Allahu Teâlânın yanında çok makbul bir aşk ve ilimdir. Lâkin bugün yeryüzünde bunun ehli yoktur. Ehli gelinceye kadar yukarda saklıyacağız." Sen şirin elinden içtiğim iki taze dolu kadeh birisi kırmızı gül yani H. Rasûlün nisbeti, diğeri de gülbahar yani Hz. Şâh-ı Pîrin muhabbet ve nisbetidir.
"Dur ji yakutan bi jare" yani inciyi (elması) yakutlardan seçtim. Hz. Rasûl elmas, diğer peygamberler yakut demekle Hz. Şeyhin Muhammediyül meşreb olduğu aşikârdır.